Converts timestamps within a post, to timestamp hyperlinks to the post’s (otherwise the topic’s) associated YouTube video.

https://github.com/bevry/discourse-component-youtubetimestamps

See it in action here

Note: Firefox is currently unsupported.